Traducción automática en el idioma de la plataforma
Updated at September 2nd, 2026
- Empezando
-
Procesos diarios
Bandeja de entrada del candidato Perfil del candidato Prácticas de programación manuales y comunes Mi calendario/calendarios Extensión del navegador Mis trabajos Motor de aprobaciones Procesos del Formulario I-9 Solución de problemas Creador de resúmenes de candidatos Formularios y ofertas Panel de reclutamiento
- Compromiso de candidatos y usuarios
-
Herramientas de gestión
Programación Sistema de gestión de contenido ( CMS ) Seguridad Viajes Gestión de trabajos Múltiples marcas de empresa Flujos de trabajo Usuarios, roles y permisos Gestión de la ubicación Mensajería del asistente Información de la compañía Fuentes de datos Configuración del cliente Implementación de Workday
- AI contextual
- Eventos conversacionales y campus
- Notas de la versión
- Descripciones de las funciones de Workday
- Comunicaciones de los empleados
Diversos aspectos de la plataforma pueden traducirse automáticamente para ayudarle a trabajar de forma más eficiente.
Bandeja de entrada del candidato
Cuando esta función esté activada en tu cuenta, las conversaciones con los candidatos se traducirán automáticamente al idioma de la plataforma que hayas seleccionado. Para ver el mensaje en su idioma original, simplemente haz clic en « Ver traducción » debajo del mensaje deseado en el cuadro de conversación del perfil del candidato.
Detección de idiomas
Paradox permite la detección automática del idioma, dependiendo del producto, la función o la acción específica, que se enumeran a continuación:
-
Segmentación de idioma de página
- Si una URL tiene una etiqueta de idioma específica, tu asistente AI iniciará la conversación en ese idioma.
- Esta configuración se activa o desactiva en la administración web del widget específico.
-
Idioma del navegador y código de país
- La conversación se traduce en función del idioma del navegador preferido del candidato.
- La traducción también puede provenir del código de país si un candidato inicia la conversación a través de SMS.
-
Solicitud de candidato
- El candidato le pide a tu asistente AI que le hable en un idioma diferente durante la conversación.
-
Hablando el candidato
- Tu asistente AI establece la preferencia de idioma del candidato en función del primer mensaje que envíe, siempre que dicho mensaje contenga 3 o más palabras.
- Para cambiar de idioma en medio de una conversación, el candidato debe pedírselo explícitamente a tu Asistente AI .
-
Atributo del candidato
- Una vez que su asistente AI aprenda la preferencia de idioma de un candidato, almacenará esa información en el perfil del candidato para brindar una experiencia de contratación fluida.
Nota: Si un candidato está en una conversación de búsqueda o solicitud de empleo y el idioma que habla o solicita no es uno de los idiomas configurados para candidatos, no recibirá traducciones . Comuníquese con su representante CS para agregar un nuevo idioma para sus candidatos.
Función de traducción automática
En varias secciones de la plataforma, la función de traducción automática solo está disponible para su representante CS . Si desea que alguna función de la plataforma se traduzca automáticamente, póngase en contacto con su representante CS para obtener ayuda.
Traducción sobre la marcha
Los siguientes productos/funciones utilizan la traducción automática, lo que significa que pueden crearse y gestionarse en inglés y se traducirán automáticamente al idioma preferido del candidato o usuario cuando este interactúe con ellos. Estos incluyen:
- Widgets de preguntas y respuestas
- Encuestas
Haz clic aquí para obtener más información.