Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Contact Us
Spanish (Mexico)
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
US English (US)
  • Home
  • Procesos diarios
  • Prácticas de programación manuales y comunes
  • Entrevistas grabadas

Entrevistas grabadas multilingües

Written by Lindsey Stanifer

Updated at September 3rd, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Empezando
    Ajustes adicionales Administrar sus alertas Configurar su calendario
  • Procesos diarios
    Bandeja de entrada del candidato Perfil del candidato Prácticas de programación manuales y comunes Mi calendario/calendarios Extensión del navegador Mis trabajos Motor de aprobaciones Procesos del Formulario I-9 Solución de problemas Creador de resúmenes de candidatos Formularios y ofertas Panel de reclutamiento
  • Compromiso de candidatos y usuarios
    Canales Constructor de conversaciones Campañas Encuestas Comunidad de talentos Voz Gestión Web Análisis e informes Privacidad de datos Plurilingüe Seguimiento de la fuente Aplicación conversacional
  • Herramientas de gestión
    Programación Sistema de gestión de contenido ( CMS ) Seguridad Viajes Gestión de trabajos Múltiples marcas de empresa Flujos de trabajo Usuarios, roles y permisos Gestión de la ubicación Mensajería del asistente Información de la compañía Fuentes de datos Configuración del cliente Implementación de Workday
  • AI contextual
    Biblioteca de formación de conocimientos
  • Eventos conversacionales y campus
    Eventos del campus Eventos conversacionales
  • Notas de la versión
    Febrero de 2025 Enero de 2025 Abril de 2025 Marzo de 2025 Junio de 2025 Julio de 2025 Agosto de 2025 Septiembre de 2025 Octubre de 2025 Noviembre de 2025 Diciembre 2025 enero de 2026 Febrero de 2026 Marzo de 2026 Abril de 2026 Mayo de 2026 Junio 2026 Julio 2026 Agosto de 2026 Septiembre de 2026
  • Descripciones de las funciones de Workday
  • Comunicaciones de los empleados
    Aplicación de comunicaciones Gestión de empleados
+ More

Las entrevistas grabadas se pueden traducir automáticamente a otros idiomas desde el Creador de entrevistas grabadas.


Agregar traducciones a una entrevista existente

Este proceso también se puede seguir cuando un usuario desea agregar un nuevo idioma a una entrevista existente que ya cuenta con idiomas traducidos.

 

Una vez grabada la entrevista en inglés, puede activar la traducción automática a otros idiomas. Para ello, siga los pasos que se indican a continuación.

  1. Seleccione Todas las aplicaciones en la esquina superior izquierda del encabezado y, a continuación, Configuración en su menú desplegable.
  2. Cuando se abra la página de Configuración, seleccione Creador de entrevistas grabadas en la sección Programación .
  3. Desde la página de Entrevistas grabadas, haga clic en la entrevista grabada que prefiera.
  4. Seleccione el selector de inglés (en) en la esquina superior derecha de la sección y, a continuación, elija los idiomas para los que desea agregar traducciones.
  5. Haz clic fuera del menú desplegable.
  6. A continuación, se abrirá una ventana emergente que le indicará el número de idiomas que se traducirán. Seleccione «Entendido» para iniciar las traducciones.
  7. Publiquen la entrevista.

Los detalles de la entrevista se traducirán a los idiomas seleccionados y se guardarán en diferentes pestañas.


Actualizar las traducciones de una entrevista existente.

Se pueden añadir nuevos idiomas y traducirlos automáticamente para las entrevistas grabadas, incluso si ya se han añadido idiomas anteriormente.

 

Las entrevistas grabadas con preguntas que ya han sido traducidas no se pueden volver a traducir si se han actualizado las preguntas en inglés. Estas preguntas deberán traducirse manualmente. Sin embargo, las preguntas que se añadan posteriormente se traducirán automáticamente al publicarse la entrevista.

Las preguntas solo pueden añadirse en inglés.

 

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Resumen de las entrevistas grabadas

Copyright 2026 – Paradox.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Expand