Interviews enregistrées multilingues
Updated at September 3rd, 2026
- Commencer
-
Processus quotidiens
Boîte de réception des candidats Profil du candidat Pratiques de planification manuelles et courantes Mon calendrier/Calendriers Extension de navigateur Mes postes Moteur d'approbations Processus du formulaire I-9 Dépannage Générateur de résumés de candidats Formulaires et offres Tableau de bord de recrutement
- Engagement des candidats et des utilisateurs
-
Outils de gestion
Gestion des emplois Planification Système de gestion de contenu ( CMS ) Sécurité Voyages Plusieurs marques d'entreprise Flux de travail Utilisateurs, rôles et autorisations Gestion des emplacements Assistant Messagerie Informations sur l'entreprise Flux de données Configuration du client Mise en œuvre de Workday
- AI contextuelle
- Événements conversationnels et campus
- Notes de version
- Descriptions des fonctionnalités de Workday
- Communications avec les employés
Table of Contents
Les entrevues enregistrés peuvent être automatiquement traduits dans d'autres langues grâce à l'outil de création d'entrevues enregistrés.
Ajouter des traductions à une interview existante
Ce processus peut également être suivi lorsqu'un utilisateur souhaite ajouter une nouvelle langue à une interview existante dont les langues sont déjà traduites.
Une fois l'interview enregistrée en anglais, vous pouvez activer la traduction automatique pour d'autres langues. Pour ce faire, suivez les étapes ci-dessous.
- Sélectionnez « Toutes les applications » dans le coin supérieur gauche de l'en-tête, puis « Paramètres » dans son menu déroulant.
- Lorsque la page Paramètres s'ouvre, sélectionnez Créateur d'entrevues enregistrés dans la section Planification .
- Sur la page « Entrevues enregistrés », cliquez sur l’entrevue enregistré de votre choix.
- Sélectionnez le sélecteur anglais (en) dans le coin supérieur droit de la section, puis choisissez les langues pour lesquelles vous souhaitez ajouter des traductions.
- Cliquez en dehors du menu déroulant.
- Une fenêtre modale s'ouvrira alors, vous informant du nombre de langues qui seront traduites. Sélectionnez « OK » pour lancer les traductions.
- Publiez l'interview.
Les détails de l'entrevue seront ensuite traduits dans les langues sélectionnées et enregistrés dans différents onglets.
Mettre à jour les traductions d'une interview existante
De nouvelles langues peuvent être ajoutées et traduites automatiquement pour les entrevues enregistrés, même si des langues ont déjà été ajoutées.
Les entrevues enregistrés dont les questions ont déjà été traduites ne peuvent être retraduits si les questions en anglais ont été mises à jour. Ces nouvelles questions devront être traduites manuellement. En revanche, les questions ajoutées ultérieurement seront traduites automatiquement lors de la publication de l'entrevue.
Les questions ne peuvent être ajoutées qu'en anglais.